rylsky la doppiezza a